23 января 11:25
Правила иностранных языков Игоря Манна
Чехов сказал: «Сколько языков ты знаешь — столько раз ты человек». Я всего полтора человека — русский я знаю отлично, а английский — так себе.
Среди шести основных языков ООН — русский. Кому-то повезло меньше.
⠀
Если учить другой язык, то английский — на нём говорит почти весь мир. Даже китайцы.
⠀
Зачем учить язык? Возможности карьеры, общения, путешествий, узнавать какие-то вещи раньше других… Но одной мотивации мало.
⠀
Я уверен, что есть люди, у которых есть талант к языкам, и те, у которых их нет. Я — второй.
⠀
Если бы у меня был талант к языкам, я бы выучил английский, итальянский и французский. Первый для работы, а другие очень красивые.
⠀
Учить язык лучше с детства. Лучшее, что вы сможете сделать для своих детей — дать им хорошее образование и научить английскому, как минимум. Не экономьте на этом.
⠀
Говорить на английском для меня стресс. А я стараюсь избегать стрессов.
⠀
Язык учится быстрее, когда есть причины: любовь, говорящая на другом языке; карьерная возможность; желание понимать любимого артиста или исполнителя; возможность профессионального роста… ⠀
⠀
Надо найти свой способ изучения. Можно учить самостоятельно, можно с учителем. Можно лично, можно по скайпу. Можно по учебникам, можно по видеоурокам. Можно читать, можно аудировать. Я смотрел и смотрю сериалы и фильмы на английском. ⠀
⠀
Я заметил, что я лучше говорю на английском и лучше понимаю собеседников после бокала вина. Но такая возможность есть не всегда. Да и беречь себя надо.
⠀
Когда нужно выучить язык и сделать что-то другое важное, нужно сделать правильный выбор. Не сошелся svet klinom на иностранном языке — есть другие дела, приоритеты… И в них можно добиться успеха, не зная языка.
⠀
Будете мегавостребованным профессионалом без знания иностранного языка и вас захотят «заграницей» — вас пригласят и на этой встрече будет переводчик.
⠀
В конце концов, можно нанять помощника, знающего нужный язык. Есть профессиональные переводчики, постоянно развиваются смарт-устройства, которые переводят все лучше и качественнее.
⠀
Я все-таки вымучил английский язык.
Если вымучил я, сможете и вы. Yes, you can.